thick fog การใช้

• มันเหมือนกับ... มีหมอกหนาปิดกั้นความทรงจำ และฉันมองผ่านไปไม่ได้
  It feels like there's always this thick fog over my memory and I can't see through it.
• พอมาถึงบริเวณนี้ ก็มีหมอกมาปกคลุม ทำให้ไม่สามารถเดินต่อไปได้
  was traveling around northern Japan when he became lost in a thick fog in this area and was unable to proceed another step.
• ด้วยเส้นทางที่โรแมนติกมหัศจรรย์สุดแสนจะหวาดเสียว มีวิวสวยๆบนดอยสูงๆสำหรับผู้ที่มีเวลาน้อยวันเดียว
  Some days are very thick fog, the first light we saw the most beautiful, but very slowly.
• รุ่งอรุณสายหมอกแล่นละลิ่วเล่นสายลมล่องลอยตามสายน้ำ ตะวันทอแสงเรืองรอง สีทองจับขอบฟ้า หมู่นกกินปลาบินออกจากรัง แลแห่งวิถีประมงล่องลู่ทวนลำน้ำโขง พลบค่ำตะวันคล้อยค่อยๆหรี่แสง
  As the first golden light appear, stunning with a thick fog running along Khong River. Grows of Bird begin to sing and leaving their nest for food. At the same time fisherman take their boat to the river an ancient was of fishing begin.